"부모도 반의사가 되어야 한다""Parents should be at least the half-doctors"

한국 소아청소년과 전문의, 미국 소아과 전문의 이상원 박사의 가정건강 정보Information on Pediatric-adolescents' Home medical care by American and Korean pediatric board –certified, John Sangwon Lee, M.D., FAAP

바치는 글

 제 4권 모유, 모유수유, 이유 웹사이트 바치는 글

Volume 4. Breast milk, breastfeeding, weaning

 

부모님께 감사드립니다.

 10년간 사시사철 밤낯을 가르지 않고  많은 원고를 타이프하고 교정 수정 교열 해주신 사랑하는 아내  춘자 약사에 특별히 감사드립니다.

아들 동형 건형, 딸 진이 자부 사위, 손자 재빈 바이오레트 카이의 인내, 용기, 협조로 이 웹 사이트를 이 세상에 내놓게 됐습니다.  감사드립니다.

Thank my parents!!!!!!!!!!!.

Special thanks to my beloved wife, Chun-JA, who has been typing, proofreading, correcting, and revising so many manuscripts all year round for more than 10 years.

My sons, Dong-Hyung and Geon-Hyung, my daughter Jeanne Lee. Grandsons Jabin, and Kai, Granddaughter Violet brought this website to this world with patience, courage, and cooperation. Thank you very much.

 

차례 서문

제4권 ‘모유, 모유수유, 이유 웹사이트를 방문하신 여러분을 환영합니다.
제4 권에는 모유 모유수유 이유  웹사이트에는 모유수유의 장점, 성공적으로 모유를 수유하는 방법, 모유수유를 할 때 생길 수 있는 문제와 그 해결방법, 이유와 이유 방법 등에 관한 정보가 있습니다.

더러는 전문적인 면도 있지만 모유수유하는 엄마아빠들에게 많은 도움이 되리라고 믿습니다. 그러나 여기에 있는 정보는 여러분의 의사로부터 얻는 정보 진단 치료를 대신할 수 없습니다.
Google, www.Patiented.aap.org, WebMD.com 또는 그외 다른 소아청소년 건강 양육 지침서 등에서 더 많은 정보를 얻 을 수 있습니다. 4권도 한글과 영어로 썼했습니다. 

부모도 반의사가 되어야 한다-www.drleePediatrics.com.

Volume 4 'Welcome to the Breastfeeding, Breastfeeding and Weaning website.

In Volume 4, the Reasons for Breastfeeding website has information about the benefits of breastfeeding, how to breastfeed successfully, problems you may encounter while breastfeeding and how to solve them, why and how to wean. Some have a professional side, but I believe they will be of great help to mothers and fathers who are breastfeeding.

However, the information contained herein is not a substitute for informational diagnostic treatment from your doctor. More information can be found on Google, www.Patiented.aap.org, WebMD.com, or any other Child and Adolescent Healthy Parenting Guide.

Volume 4 was also written in Korean and English.

www.drleePediatrics.com

 

 

감사합니다.

조건 없는 진정한 자녀사랑 Unconditional real love for your children

사진: 엄마와 딸과 모유수유

우리에게는 조건 없는 진정한 사랑을!!!!!

아이들을 사랑으로 키웁니다.

의 식 주 잠 건강 사랑 중에서 사랑이 제일입니다.

명예보다 기업보다 돈보다 가장 필요한 것은 사랑입니다.

그래야만 그들은 건강하게 자랍니다.

눈길 접촉으로 신체적 접촉으로 집중적 관심적 사랑과 보살핌

그런 것으로 키워야 합니다.

사랑으로 훈련시켜 키워야 합니다.

소유적 사랑 역할전도적 사랑 대리적 사랑 유혹적 사랑은

자녀의 건전한 자존심을 상실케 하는

부모의 자녀양육 방법입니다.

엄마아빠 우리에게 조건 없는 진정한 사랑을 !!!!

돈보다 명예보다 진정한 사랑을 !!!!

조건 없고 진정한 사랑을 우리에게 !!!!!

부모도 반의사가 되어야 한다-www.drleepediatrics.com

True unconditional love for us!!!!!

Raise your children with love.

Among Food, Shelter, Sleep, Good health, and Love,

Love is one of the most important.

Love is More than fame, more than corporations, more than money.

What we need the most is your love.

Only then we will grow mentally and physically healthy.

Love us with focused attention and care, physical contact love, eye contact love. We have to grow with those things.

 

Train and nurture us with love.

Do not use Possessive love, role reversal love, vicarious love, seductive love

 Love us to have healthy growth and development and sound self-esteem

True unconditional love for us.  

Mom and Dad!!!!

True love.

More than money and more than honor!!!!

Unconditional love and true love to us!!!!!

서문 Preface

 

<부모도 반의사가 되어야 한다―소아가정간호백과 총 25권> 중 제4권 ‘모유, 모유수유, 이유’를 조국과 전 세계 8천만 한인들과 전세게 70 억 인류들을 위해 내놓게 된 것을 영광으로 생각합니다.

모유는 공해, 병원체가 오염되어 있지 않고 영양가가 풍부하고 이유 전 자연 음식물이고 엄마 아빠의 사랑이 가득히 차 있는 건강식입니다.

모유수유는 자연 섭리에 따라 엄마아빠가 내 사랑하는 아기에게 젖을 먹여 키우는 일입니다.

모유수유는 인공적으로 내 아기 자녀에게 모유를 먹이는 일이 아니고 자연적으로 모유를 먹이는 것입니다.

숫하게 많은 종류의 모유수유 지침서와 참고서가 요즘 시장에 나와 있습니다. 어떤 모유수유 지침서는 자연섭리에 따라 모유를 수유하라고 권장하기보다 인공적으로 모유수유하는 법을 권장하기도 합니다.

그래서 모유를 수유하는 엄마 아빠를 도와주기보다 수유모에게 부담감을 주기도 합니다. 때로는 수유모에게 모유수유 스트레스 증후군을 안겨 주기도 합니다.

어떤 모유수유 지침서든지 수유모가 아기에게 수유를 잘 하도록 돕는 역할을 해야 하는데 ‘이렇게 모유를 수유 하라, 저렇게 모유를 수유 하라’ “이유는 이렇게 하라 저렇게 하라”고 권장해 자연 모유 수유에 오히려 혼란을 주기도 합니다. 불행하게도 요즘, 자연 모유수유를 하기 보다 ‘인공 모유수유’를 하는 수유모가 많이 있습니다.

다행이도, 요즘 모유수유로 자녀를 키워 본 여성들이 자신들의 모유수유 경험으로 직접 저작한 모유수유 지침서도 있습니다. 또 모유, 모유수유, 이유, 수유모, 젖 먹는 신생아와 영아의 성장 발육, 양호, 이유에 관한 전문 분야를 공부하고 연구하고 모유수유를 직접 간접 적으로 자녀에게 했던 경험을 바탕으로 저작한 모유수유 지침서도 있습니다.

모유수유에 관한 미디어 정보나 모유수유 지침서의 어떤 것은 수유모가 모유를 수유하는 데 혼동하게 합니다. 특히 초보 수유모들은 더 혼동 할 수 있습니다. 이런 저런 이유로 많은 초보 수유모들 중 어떤 수유모는 ‘내 젖이 모자라서’하면서 “혼합수유”를 하기도 합니다.

최근 대부분의 수유모들의 일상생활 패턴이 많이 바뀌고 의술도 눈부시게 나날이 새로 발전하고 있습니다. 이 시대에 부응해 모유수유를 하는 방법도 업데이트 할 필요가 있습니다.

엄마, 아빠의 바쁜 일상생활의 패턴에 맞춰 모유를 수유하되, 보다 자연섭리에 순응해서 더 자연스럽고 영양가가 더 많게, 그리고 더 효과적으로 모유수유를 하는 방법을 알아야 합니다. 그래야만 아기가 모유를 먹고 더 건강하게 성장 발육할 수 있을 것입니다.

이런 면을 참작해서 저자는 세 자녀를 모유로 키우고, 40여 년 동안 소아청소년과 전문의로 임신해서 병원 산실에서 분만하고 산후회복실에서 산후회복을 하면서 신생아들에게 수유하는 산모들, 그후 이유할 때 까지 직접 모유수유를 돌봐 주고 수십년동안 숫하게 많은 수유모들과 모유를 먹는 신생아 영유아들의 성장 발육 양호 건강 질병 예방에 관해서 직접 도와 줬던 산 임상 경험과 많은 소아청소년과학, 육아, 모유수유 지침서 정보를 참고해서 엮어낸 결과물이 바로 “모유 모유수유 이유식”입니다.

“모유 모유수유 이유식”은 모유와 모유수유의 장점, 모유수유 방법, 수유모가 모유수유를 하는 중 겪는 행복감과 유방, 모유수유에 관련된 문제, 젖 먹는 아기의 건강문제 등 모유를 수유할 때 생기는 제반 문제와 그 해결법에 관한 정보를 소상하게 여기서 전달합니다.

어떤 모유수유 교과서의 분량은 거의 천여 쪽이 넘습니다. 이런 모유수유에 관한 참고서에 담겨있는 모유, 모유수유, 이유 등에 관한 정보는, 특히 초보 수유모들에게는 물론이고, 소아청소년과 전문의에게도 모유수유 전문의와 전문가에게도 벅찬 감이 듭니다,

소아청소년과 전문의들은 젖 먹는 신생아들과 영유아들의 건강, 질병, 양육, 모유수유, 인공영양, 이유 등 소아청소년과학을 많이 공부하고 연구하고 그에 관련된 문제를 해결해 주는 일선 모유수유 전문가들입니다.

불행히도 소아청소년과 전문의들은 소아들에게 생긴 응급 의료 진료 문제, 비 응급 의료 문제를 다 다룰 시간 여유도 충분히 갖기 어려운 실정입니다.

사실상 많은 경우, 모유, 모유수유, 이유 방법과 모유수유 문제, 이유에 관해서는 많은 시간을 활여하기가 힘듭니다. 결과적으로 수유모에게 모유수유 방법을 충분히 가르치는 교육에도 소홀이 할 수밖에 없는 실정입니다. 이 때문에 미국에서는 라 레체 리그 등 모유수유 장려 그룹이 있고, 모유수유 전문의, 모유수유 전문가도 있습니다. 수유모들이 그들의 도움을 필요에 따라 받습니다.

“모유, 모유수유, 이유”는 수유모가 올바르게 모유수유 하는데 꼭 필요한 기본적 정보와 모유수유 중 생길 수 있는 제반 문제들을 이해하기 쉽게 최신 정보를 제시하고 그 문제를 해결하는 방법도 설명하고 모유를 수유하는 현장에서 실용적으로 이용할 수 있게, 친절하게 안내하고 있습니다.

“모유, 모유수유, 이유”의 내용은 모든 임산부와 수유모에게 유용하게 쓰일 것이라고 확신합니다.

특히 임신 중 모유를 먹여 자녀를 키울 것인가, 인공영양을 먹일 것인가 결정할 때 “모유, 모유수유, 이유”를 이용하면 많이 도움 될 것입니다.

분만 후 바로 모유수유를 시작할 때, 모유수유에서 이유를 할 때도 이용하면 좋을 것입니다. 이해를 돕기 위해 모유에 관련된 사진, 그림, 내용이 반복되는 점을 양해해 주시길 바람니다.

모유수유를 하는 엄마 아빠들에게 “모유, 모유수유, 이유” 지침서가 큰 도움이 되기를 바랍니다.

모든 부모들의 마음은 한결같이 같습니다. 건강하고 씩씩하고 머리 좋고 건전한 자부심을 가진 자녀로 키우는 것이 부모의 소망일 것입니다.

“모유, 모유수유, 이유”는 부모들의 바람을 실현하는 데 일조하기를 빌어봅니다.

“모유, 모유수유, 이유”로 많은 도움을 얻으신 여러분 주위 친지들에게도 권해주시기를 바랍니다. “모유, 모유수유, 이유”는 여러분의 가정에 모유수유 전문의 역할도 할 것이라고 믿습니다. 그러나 여러분의 의사로 대신할 수는 없습니다. 쓰다 보니 모자란 점도 있고 다소 전문적인 면도 있습니다.

끝으로 “모유, 모유수유, 이유” 웹 사이트를 제작해 주신 www.loopivot.com CEO 정한웅님께 특별히 감사드립니다.
더 많은 정보가 필요 하면, Google, www.patiented.aap.org 또는 WebMD.com 등 다른 소아청소년 건강 질병 양육 등에 관한 참고용 웹사이트, 종이책, E book 등에서 더 많은 정보를 얻으시기 바랍니다. 이 권을 한글과 영어로 썻습니다. 특히 미국을 비롯한 해외 영어권에서 사시는 한인들에게 더 많은 도움이

되리라고 믿습니다.

부모도 반의사가 되어야 한다-www.drleepediatrics.com.

감사합니다.

미국 소아과 전문의

한국 소아청소년과 전문의 이상원 드림

It is an honor to present the 4th volume, 'Breastmilk, Breastfeeding, Weaning,' for the 80 million Koreans in my country and around the world and 70 billion people worldwide. The 4th volume is one of a total of 25 volumes of <Parents should also become at least the half-doctors - Encyclopedia of Pediatric and Family home  Nursing care, a total of 25 volumes>.

Breast milk is free from pollution and pathogens, is nutritious, is a natural food before weaning, and is a healthy food filled with the love of mothers and fathers.

Breastfeeding is a work in which mothers and fathers feed and raise their beloved babies according to the providence of nature.

Breastfeeding is breastfeeding naturally, not artificially breastfeeding my baby.

Numerous types of breastfeeding guidelines and reference books are available on the market these days.

Some breastfeeding guidelines recommend artificial breastfeeding rather than recommending breastfeeding according to nature.

Therefore, rather than helping mothers and fathers who are breastfeeding, they sometimes place a burden on nursing mothers.

Occasionally, breastfeeding mothers develop breastfeeding stress syndrome.

Any breastfeeding guideline should play a role in helping the mother to breastfeed her baby well, but it also confuses natural breastfeeding by recommending, 'Feed this way, breastfeeds that way' and "Why, do this, do that." do.

Unfortunately, these days, many breastfeeding mothers are 'artificial breastfeeding' rather than natural breastfeeding.

Fortunately, there are also breastfeeding guides these days written by women who have raised their children by breastfeeding themselves from their own breastfeeding experiences.

In addition, it is a breastfeeding guide written based on the experience of directly or indirectly breastfeeding children by studying and researching specialized fields on growth, development, good health, and weaning of breast milk, breastfeeding, weaning, nursing mothers, and infants who are breastfed.

There is also. Media information about breastfeeding or anything in the breastfeeding guide may confuse a nursing mother about breastfeeding.

It can be more confusing, especially for novice nursing mothers.

For one reason or another, some of the many novice breastfeeding mothers do “mixed feeding” while saying “my milk is not enough”.

Recently, the daily life patterns of most nursing mothers have changed a lot, and medicine is advancing dazzlingly every day.

The way you breastfeed also needs to be updated to keep up with this era.

Breastfeeding according to the pattern of mothers and fathers' busy daily lives, but more natural, more nutritious, and more effective breastfeeding needs know-how.

Only then will your baby be able to breastfeed and grow and develop healthier.

In consideration of this aspect, the author is the husband of the mother who breastfed her three children. And also he as a pediatrician for over 40 years has been taking care of the newborns in the hospital postpartum recovery in the postpartum recovery room while many moms were breastfeeding their newborns, and after that until weaning.

By referring to the clinical experience of taking care of breastfeeding and directly helping numerous nursing mothers and breastfeeding newborns and infants for decades to improve health and disease prevention, and many pediatric sciences, parenting, and breastfeeding guidelines information, the result of weaving is “breastfeeding baby food”. “Breastfeeding formula” refers to the benefits of breastfeeding and breastfeeding, how to breastfeed, the feeling of well-being experienced by a nursing mother while breastfeeding, and problems related to breast, breastfeeding, and health problems that occur during breastfeeding.

Information about the problem and how to solve it is provided here in detail.

Some breastfeeding textbooks are nearly a thousand pages long.

The information on breast milk, breastfeeding, reasons, etc. contained in this reference book on breastfeeding is overwhelming for pediatricians, pediatricians, and lactation specialists, especially for new mothers.

Pediatric specialists are front-line breastfeeding experts who study, research and solve problems related to pediatric science, such as the health, disease, parenting, breastfeeding, artificial nutrition, and weaning of breastfed newborns and infants.

Unfortunately, General pediatricians do not have enough time to deal with both emergency and non-emergency medical problems that arise for children.

In fact, in many cases, it is difficult to devote much time to breastfeeding, breastfeeding problems, how to wean, and breastfeeding issues and weaning.

As a result, there is no choice but to neglect the education of sufficiently teaching nursing mothers how to breastfeed.

For this reason, in the United States, there are breastfeeding promotion groups such as La Leche League, and there are breastfeeding specialists and breastfeeding experts.

Nursing mothers receive their help as needed.

“Breastfeeding,  Reason” presents the most up-to-date information in an easy-to-understand way to understand the basic information necessary for breastfeeding mothers to breastfeed correctly and various problems that may arise during breastfeeding, explains how to solve the problems, and explains how to breastfeed.

This volume kindly guides you so that you can use it practically in the field.

We are confident that the content of “Breastfeeding,  Weaning” will be useful to all pregnant and lactating mothers.

In particular, when deciding whether to breastfeed during pregnancy to raise children or whether to give artificial nutrition, using “breastmilk, breastfeeding, weaning” will be very helpful.

It would be good to use it when you start breastfeeding immediately after delivery, or when weaning during breastfeeding.

Please understand that pictures, drawings, and content related to breast milk are repeated for better understanding.

We hope that the “Breastfeeding,  Weaning” guide will be of great help to breastfeeding mothers and fathers. All parents are of the same mind.

A parent's wish is to raise children with healthy, strong, intelligent, and healthy self-esteem.

“Breastmilk, Breastfeeding, Weaning” hopes to help make the wishes of parents come true.

I hope you will also recommend it to your friends and relatives who have been helped by “breastmilk, breastfeeding, weaning”.

We believe “Breastmilk, Breastfeeding, Weaning” will also serve as a breastfeeding specialist in your home. However, your doctor may not do it for you.

There is a lack of writing, and there is also a somewhat professional side.

Finally, a special thank you to Hanwoong Chung, CEO of www.loopivot.com for creating the “Breastmilk, Breastfeeding, Weaning” website.

If you need more information, please go to Google, www.patiented.aap.org or WebMD.com and other reference websites, paper books, ebooks, etc.

This volume was written in Korean and English.

In particular, more help is provided to Koreans living in the United States and other English-speaking countries.

Parents should also be at the least half-doctors - www.drleepediatrics.com.

Thank you.

American Pediatric board-certified,   Korean pediatric board-certified,  John Sangwon, M.D., FAAP.

"부모도 반의사가 되어야 한다" "Parents should be at least the half-doctors"

한국 소아청소년과 전문의, 미국 소아과 전문의 이상원 박사의 가정건강 정보 Information on Pediatric-adolescents' Home medical care by American and Korean pediatric board –certified, John Sangwon Lee, M.D., FAAP